如果在應用過濾器時存在結果，如何在LINQ to SQL表達式中應用過濾器？

我有一個函數我想轉換成LINQ to SQL表達式，但我無法弄清楚如何。在LINQ查詢中調用此函數，對結果集中的每一行調用一次。傳入的productAreaId可能會也可能不會引用有效數據，因此我必須檢查，然後僅在應用過濾器後存在任何行時按productAreaId過濾：

//Forgive the contrived example...
public static IQueryable<Order> GetOrders(int orderNumber, int? productAreaId, 
    OSDataContext db)
{
    var orders = db.Orders.Where(o => o.OrderNumber == orderNumber &&
        o.Group.GroupTypeId != (int)GroupTypeId.INTERNAL &&
        !o.Deleted);

    if (productAreaId != null)
    {
        var orders2 = orders.Where(o => o.ProductAreaId == productAreaId);
        if (orders2.Any()) return orders2;
    }
    return orders;
}

我不想這樣做。我需要一個函數來返回一個沒有任意代碼的表達式，因此它是可組合的。僅顯示上述函數，因為這是我知道如何將其封裝在函數中的唯一方法。

我想做這樣的事情，用人為的“ApplyFilterIfAnyResultExists”代替實際工作的東西：

public static Expression<Func<Order,bool>> 
    GetOrdersExpr(int orderNumber, int? productAreaId)
{
    return o => o.OrderNumber == orderNumber && 
        o.Group.GroupTypeId != (int)GroupTypeId.INTERNAL &&
        !o.Deleted && (productAreaId == null || 

            //Making up a fictional function. Is there a real way to do this?
            o.ApplyFilterIfAnyResultExists(row => 
                row.ProductAreaId == productAreaId)
        );
}

有沒有辦法在LINQ to SQL表達式中應用這種過濾器？如果沒有，有什麼建議嗎？

謝謝！
羅伊

編輯：這是我想要的主要查詢：

var customerData = 
    from c in db.Customers
    select new 
    {
        id = c.Id,
        name = c.Name,

        lastOrder =
            db.Orders
            .Where(GetOrdersExpr(c.LastOrderNumber, 
                c.PreferredProductAreaId))
            .FirstOrDefault(),

        allOrders = c.OrderForms
            .Select(form => 
                db.Orders
                .Where(GetOrdersExpr(form.OrderNumber,
                    c.PreferredProductAreaId))
                .FirstOrDefault()
            )
            .Where(o => o != null)

        //How lastOrder used to be queried
        //lastOrder =
        //    GetOrders(c.LastOrderNumber, c.PreferredProductAreaId, db)
        //    .FirstOrDefault()
    };

值得注意的是，Orders和Customers位於數據庫服務器上的兩個不同的數據庫中，但它們都是在同一個DataContext中引用的。